How to update credit card information?

You can add or update your credit cards into Settings > Account > "Billing Contact" section and click on "Edit Informations"